Quelques considérations sur les conditions d’émergence de la symbolisation

Bauduin, Andrée

1981-10-01

Articles papier

Résumé

Les considérations présentées ici sont issues d'une séance de la psychothérapie d'une petite fille présentant un retard important du langage et une anorexie.

A la faveur d'une conjoncture particulière, créée en partie par le hasard, il a été possible d'assister à la transformation d'un objet-chose en un objet doté de la capacité de représenter et d'établir des liens.

La discussion porte sur le rôle de l'absence, du don symbolique et de l'organisation oedipienne dans le processus de symbolisation.

Samenvatting

De hier bijgaande beschouwingen werden gemaakt op grond van een psychotherapiezitting van een klein meisje met een belangrijke achterstand in de taalontwikkeling en een anorexie.

Door een gunstige samenloop van omstandigheden, gedeeltelijk aan het toeval te wijten, konden we meemaken hoe een objekt-ding zich omvormde in een objekt dat in staat was tot voorstelling en tot aangaan van bindingen.

De discussie gaat over de rol van de afwezigheid, van de symbolische gift en van de oedipale organisatie in het proces van de symbolisatie. 

Summary

The reflections given here arise from a psychotherapy session with a young girl presenting a serious retardation of language as well as anorexia.

Thanks to a particular combination of circumstances created partly by chance, it was possible to witness the transformation of an object-thing into an object capable of représentation and the establishment of links.

The discussion deals with the role of absence, with the symbolic gift and with the oedipal organization in the process of symbolization.