Malaise dans la Nature La psychanalyse face à la crise climatique
Samenvatting
La crise climatique est un problème grave et inquiétant, la disparition de l’humanité étant une éventualité probable. Il est évident que se l’imaginer est non seulement extrêmement déprimant, mais nous confronte également aux limites de la capacité de représentation et de la pensée même. Par conséquent, des défenses archaïques de néga- tion, de désaveu et de clivage entrent en jeu et préviennent une prise de conscience, faisant ainsi obstruction à la libération des paysages intérieurs par l’apathie et le silence. Cependant, l’Inconscient, cette force vivante inépuisable, nous poussera peut-être vers une (re)connexion avec le monde environnemental et nous permettra ainsi de prendreconscience de la situation d’urgence afin d’échapper aux abysses pro- fondes qui nous guettent. Dans cet article, l’auteure propose d’écouter le matériel en séance sous la perspective de l’écologie pour permettre une transformation de l’angoisse et faire sortir la pensée de son état de sidération et de déni, en favorisant une nouvelle relation de l’homme avec la sphère naturelle environnante.
Ongemak in de Natuur. Psychoanalyse in het licht van de klimaatcrisis
De klimaatcrisis is een ernstig en zorgwekkend probleem, waarbij het verdwijnen van de mensheid een waarschijnlijke mogelijkheid is. Het is duidelijk dat hieraan denken niet alleen uiterst deprimerend is, maar ons ook confronteert met de grenzen van het voorstellingsvermogen en het denken zelf. Bijgevolg komen archaïsche verdedigingsmechanismen van ontkenning, loochening en splitsing in het spel en verhinderen zij bewustwording, waardoor innerlijke landschappen door apathie en stilte worden gevangen gehouden. Het onbewuste, die onuitputte- lijke levende kracht, kan ons echter (opnieuw) in verbinding brengen met de omgevingswereld en zo bewustwording van de noodsituatie mogelijk maken zodat we kunnen ontsnappen aan de diepe afgrond die op de loer ligt. In dit artikel stelt de auteur voor het materiaal van de sessies ook te beluisteren vanuit het perspectief van de ecologie om een transformatie van de angst mogelijk te maken en het denken uit zijn staat van bevriezing en ontkenning te halen en een nieuwe relatie van de mens met de omringende natuur te bevorderen.
Discomfort in Nature. Psychoanalysis in the face of the climate crisis
The climate crisis is a serious and worrying problem, with the disap- pearance of humanity a likely possibility. It is clear that imagining it is not only extremely depressing, but it also confronts us with the limits of our representational capacity and thinking itself. Consequently, archaic defenses of denial, disavowal and splitting come into play and prevent awareness, thus keeping inner landscapes imprisoned in apathy and silence. However, the Unconscious, that inexhaustible living force, may push us towards a (re)connection with the environmental world and thus enable us to become aware of the emergency situation in order to escape the deep abyss that lurks before us. In this article, the author proposes to listen to the material in the sessions also from the perspective of ecology to allow a transformation of the anxiety and to liberate thinking from its state of sideration and denial, favoring a new relationship of man with the surrounding natural sphere.