Trois repères pour penser les rapports psychanalyse/ psychothérapie
Résumé
Afin de dépasser les critères purement formels de la distinction psychanalyse/psychothérapie, l'auteur propose une réflexion d'ensemble qui repose sur trois types de critères processuels : les théories de la souffrance et les théories du soin ; le cadre, l'objet, l'objeu ; l'influence et la capacité d'être seul en présence de l'autre.
Des points de repères sont alors dégagés qui permettent une réflexion sur la symbolisation et particulièrement sur la spécificité de la psychanalyse en la matière.
Samenvatting
Om de zuiver formele criteria te overstijgen waarmee we de psychotherapieën onderscheiden van de psychoanalyse moeten we het vraagtsuk in zijn totaliteit onder de loep nemen.
Daarbij kunnen we steunen op drie types van criteria die het psychoanalytisch proces betreffen : allereerst de theorieën over het lijden en de toe te dienen zorg ; verder deze over het kader, het object en het spel in de ontmoeting met het object ; tenslotte het vermogen om alleen te kunnen zijn in de aanwezigheid van de ander en de invloed daarvan.
Verder reikt de auteur richtpunten aan die ons toelaten na te denken over de symbolisatie, meer bepaald wat de psychoanalyse ons hierover specifiek te bieden heeft.
Summary
In order to go over the formal distinction psychanalysis/psychotherapy, the author proposes a reflection based on three types of processual criteria : theories on suffering and theories on care ; the setting the object the "objeu" ; the ability of being alone with the object.
Then different concepts are proposed that lead to a reflexion about symbolisation and particularly on the specificity of the psychanalysis about it.
