Le deuil à l’horizon
Résumé
Si la fin d'analyse rencontre une variété de vécus, tributaires de la problématique personnelle, elle revêt un impact tout particulier auprès de personnalités plus fragiles. S'appuyant sur cette constatation, ce bref article suggère comment le deuil est présent d'emblée tout au long d'une analyse, en raison des conditions de temps mais aussi de la particularité de la présence offerte par l'analyste.
Samenvatting
Zo het beëindigen van een analyse allerlei belevingen opwekt, sterk verbonden met de persoonlijke problematiek, dan zal dit des te sterker inwerken op brozer persoonlijkheden.
Uitgaande van deze vaststelling, suggereert dit korte artikel hoe de rouw van meet af aan aanwezig is gedurende het ganse verloop van een analyse ; dit niet alleen vanwege tijdsgebonden toestanden maar ook vanwege het gans eigene van de aanwezigheid, aangeboden door de analyticus.
Summary
If the end of an analysis encounters a variety of experiences, dependent upon specific personal problems, it manifests a particular impact upon more fragile personalities. Basing itself upon this consideration, this brief article suggests how mourning is present from the beginning throughout the analysis, because of the time element, but also because of the particularity of the presence offered by the analyst.
