Le cloaque : notes sur la théorie sexuelle infantile et ses vestiges

François Sirois

01/10/2019

Résumé

L’article rappelle d’abord les aspects principaux des théories sexuelles infantiles. Suit un développement sur l’importance particulière chez la fille de la théorie cloacale de la naissance. Un fragment clinique illustre la complexité de la question en soulignant l’interaction des représentations liées aux fonctions anatomiques, la régression anale post-oedipienne et l’empreinte maternelle sur la fille. La discussion revient sur la représentation de l’intérieur du corps, l’enjeu de la passivité et le poids d’une légère anomalie congénitale. La vignette clinique souligne les vestiges de cette théorie dans le développement de la sexualité féminine.

De cloaca theorie: aantekeningen bij de infantiele geboortetheorie en zijn lotgevallen in de vrouwelijke seksualiteit

Het artikel vangt aan met het in herinnering brengen van de belangrijkste aspecten van de infantiele seksuele theorieën. Vervolgens wordt het bijzondere belang van de cloacale geboorte-theorie voor het meisje uitgelegd, een complexe opdracht die wordt geïllustreerd met een klinisch fragment. Daarin wordt gewezen op de interactie tussen de voorstellingen verbonden aan de anatomische functies, de post-oedipale anale regressie, en de moederlijke sporen bij het meisje. De discussie gaat in op de voorstelling van de binnenkant van het lichaam, de vraag omtrent de passiviteit, en de impact van een kleine aangeboren afwijking. Een klinisch vignet licht de lotgevallen van deze theorie verder toe in de ontwikkeling van de vrouwelijke sexualiteit.

Cloacal theory of birth and its offshoots in female sexuality

The author revisits essential features of infantile sexual theories. Emphasis is laid on the special significance for the girl of the cloacal theory of birth. A clinical fragment illustrates the complex interaction binding representations of anatomical functions, post-oedipal anal regression and maternal impact upon female infantile sexuality and its traces in adult sexuality. The discussion expands on later vicissitudes of  the cloacal theory in female sexuality as pointed out by anxiety around inner genital space, conflictual passivity, and the impact of a minor congenital anomaly.