La demande impossible
Résumé
Pourquoi la plupart des analysantes femmes reviennent-elles consulter leur analyste après la fin de l'analyse ? A partir de cette constatation clinique, l'auteur émet certaines hypothèses quant à la spécificité du développement affectif de la femme par rapport à sa relation avec la mère. L'investissement fantasmatique du bébé fille par la mère est fait d'une proximité amoureuse optimale dans l'identité de sexe en même temps que d'une rivalité potentielle. Il en résulte chez la fille une déchirure fondamentale dans sa relation à la mère : la nostalgie pour l'amour de la mère la pousse à s'inféoder à son désir en même temps que son souhait d'autonomie l'en éloigne dans la haine. L'affirmation du territoire propre de la fille reste lourdement conflictualisé, caché dans son expression et sans cesse menacé.
Samenvatting
Hoe zou het komen dat de meeste geanalyseerde vrouwen hun analyticus terug komen opzoeken na het einde van hun analyse ?
Uitgaande van deze klinische vaststelling, bouwt de auteur bepaalde hypothesen op over de specificiteit van de affectieve ontwikkeling bij de vrouw wat de relatie met haar moeder betreft.
De moeder investeert daarbij fantasmatisch haar baby-dochter in een klimaat van optimaal verliefd dicht-bij-mekaar-zijn, waarbij zowel de geslachtsidentiteit als een mogelijke rivaliteit een rol spelen.
Dit leidt bij het meisje tot een fundamentele verscheurdheid in de relatie tot haar moeder.
Enerzijds zal de hunkering naar de liefde van haar moeder haar er toe drijven zich afhankelijk op te stellen ten opzichte van het moederlijk verlangen ; aanderzijds zal haar wens tot autonomie haar van haar (de moeder) verwijderen in een klimaat van haat.
Daardoor blijft de bevestiging van haar eigen territorium zwaar geconflictualiseerd, voortdurend bedreigd, en wordt de uitdrukking ervan verdoken gehouden.
Summary
Why do most female analysands come back to consult their analyst after they have finished their analysis ? Starting from this clinical observation, the author presents certain hypotheses concerning the specificity of affective development in women in connection with their relation with the mother. The investment in fantasy by the mother of the baby girl is made in an optimal loving closeness in their sexual identity but at the same time in the potentiality of rivalry. In girls this results in a fundamental rupture in the relation with the mother : the nostalgic longing for the mother's love pushes them towards an enslavement to her desire while at the same time their wish for autonomy distances them from her in hatred. The affirmation of her own territory remains heavily conflicted for the girl, expressed in a hidden way and always threatened.
